شمارهٔ ۱۴۹
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر از محبوبی همچون بنفشه صحبت میکند و بیان میکند که محبت و دوستیشان شایسته اوست. همچنین اشاره میکند که خود را فرمانده عالم میداند و در عین حال از او پیروی میکند. این ابیات نشاندهنده عشق و ارادت به معشوق است.
سرویکه بنفشه برگل آمد بر اواقبال رسانید به گردون سر او
هوش مصنوعی: سرو زیبایی که با گلهای بنفشه درآمیخته، خوشبختی و سعادت را از آسمان بر سرش نازل کرده است.
ماییم به مهر و دوستی در خور اوفرماندهٔ عالمیم و فرمانبر او
هوش مصنوعی: ما به خاطر محبت و دوستی به یکدیگر هستیم و در عین حال فرماندهی عالم را بر عهده داریم و از دستورات او پیروی میکنیم.