شمارهٔ ۹۱
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به عشق و جدایی اشاره می‌کند. او می‌گوید اگر لاله (نماد زیبایی) به خاطر جدایی تو خوشحال باشد، باید ببینی که چگونه از درد دلش خون می‌چکد. بدون حضور تو، هیچ خنده‌ای از دل برنمی‌خیزد و حتی آن خنده هم تحت تأثیر غم و درد ناشی از جدایی تو، خون‌آلود و زجرکشیده است.
گر لاله بهجران تو خوشدل بودستخون جگرش نگر که چون پالودست
هوش مصنوعی: اگر لاله به خاطر دوری تو خوشحال است، به خون دلش نگاه کن که چگونه رنج میکشد.
بی روی تو غنچه خنده یی از دل زدوان نیز بدولت تو خون آلودست
هوش مصنوعی: بدون حضور تو، هیچ نشانهای از شادی در دل نمیروید و حتی آنچه هم هست به خاطر نعمت تو، به درد و رنج آغشته است.