شمارهٔ ۱۳۸
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به زیبایی معشوقش اشاره میکند و میگوید که با وجود اشکهایش، زیبایی چهرهاش همچنان زیباست. همچنین خط و زلف او را نیز ستایش کرده و به این نتیجه میرسد که حتی زیباییهای جزئی هم در مقایسه با زیبایی کلی او ارزشمند هستند.
با روی تو این دیدۀ پرنم بدنیستبا خط تو آن طرۀ پر خم بدنیست
هوش مصنوعی: با چهرهی تو، این چشم اشکبار، بیمعناست و با خط زیبایت، آن موهای فر خورده نیز بیمعناست.
در باب جمال زلفت اصلیست بزرگوان اندک موص عارضی هم بد نیست
هوش مصنوعی: در مورد زیبایی و جمال موهایت نکتهای مهم وجود دارد و اینکه حتی یک مقدار کم از زیبایی چهرهات هم بینظیر است.