شمارهٔ ۶۴۸
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر expresses deep محبت و وابستگی خود به معشوق را بیان می‌کند. او می‌گوید که عشق و یاد معشوق را در دل خود گره زده است و از هر چیزی که به یاد او نباشد، دوری می‌گزیده است. همچنین، او به صورت کنایه‌آمیز اشاره می‌کند که با وجود اینکه در وضعیت بد مالی (کیسه‌ای لاغر) است، اما برای معشوقش بسیاری از چیزها را در دلش گرد آورده است.
ما مهر تو بر میان جان دوخته ایموز هرچه نه یاد تو دهان دوخته ایم
هوش مصنوعی: ما عشق تو را در قلب خود به جای سینه نشستهایم و از هر چیز دیگری که به یاد تو نیست، زبانمان را بستهایم.
با کیسه یی از میان تو لاغر تربس کیسه که ما در آن میان دوخته ایم
هوش مصنوعی: کیسه‌ای که از تو به دست آمده، از دیگر کیسهها بسیار لاغرتر است؛ زیرا ما در بین آنها کیسه‌ای دیگر دوختهایم.