شمارهٔ ۹۴ - و قال ایضاً
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر دربارهی اهمیت و ارزش شعر صحبت میکند و به این نکته اشاره میکند که اگر شاعران بخواهند نوشتههایشان مورد توجه قرار گیرد، باید به آنها پاداش داده شود. او از بزرگان و سرورها میخواهد که نیک و بد شعر را از هم تشخیص دهند و در عوض انعام و بخشش، بهای واقعی کاغذ شعر را بپردازند.
بزرگا سرورا از روی انعامببخشش فرق کن نیک و بد شعر
هوش مصنوعی: ای بزرگواران، با توجه به لطف و هدیهای که به شما داده شده، تفاوت نیک و بد را در شعر مشخص کنید.
چو ندهی کاغذ زر شاعرانرابده آخر بهای کاغد شعر
هوش مصنوعی: اگر به شاعران کاغذ زر ندهی، حداقل بهای کاغذ شعر را پرداخت کن.