شمارهٔ ۱۰۰
هوش مصنوعی: شاعر به این نکته اشاره می‌کند که عوامل و کارگزاران دولت هرگز نیت خوبی ندارند و فقط به دنبال منافع خود هستند. آنها با اعمال خود نمی‌گذارند که ثنای زیبایی و خوبی در مملکت بیشتر شود و با افزودن بر دارایی‌ها و ثروت‌ها، تنها به خودشان می‌رسند. در نهایت، این کارها باعث می‌شود که مردم فقط به دولت و ثروت او فکر کنند و نه به رفاه عمومی.
تا نگویی که عاملان حریصنیک‌خواهان دولت شاهند
هوش مصنوعی: برای جلوگیری از این که بگویید افرادی که به شدت علاقهمندند، خواستار خوبی و نیکوکاری در دولت شاه هستند، باید توجه بیشتری به این مسأله داشته باشیم.
کانچه در مملکت بیفزاینداز ثنای جمیل می‌کاهند
هوش مصنوعی: هر چیزی که به کشور اضافه می‌شود، از زیبایی و خوبیهایی که در آن وجود دارد، کم می‌کند.
راحت از مال وی به خلق رسانتا همه عمر و دولتش خواهند
هوش مصنوعی: این متن به این معناست که اگر شخصی از دارایی‌ها و ثروت خود به دیگران کمک کند و آن را در اختیار مردم بگذارد، در طول زندگی و در زمان خوشی و نعمت، همه به او احترام خواهند گذاشت و از او قدردانی خواهند کرد.