شمارهٔ ۷۰
هوش مصنوعی: این اشعار درباره‌ی شخصیتی فسادناک هستند که از ابتدا به زهد و تقوی مشهور بوده و ترک دنیا برای او آسان نیست. در عوض، به دیگران تهمت می‌زنند و بر اهل صلاح و نیکوکاران حمله می‌کنند. این کار مانند چسباندن خاک خشک بر دیوار است که نشانه‌ای از بی‌فایده بودن تلاش آنهاست.
آن کز ازلش به زهد و تقوی کارستترک دو جهان، برش مگو دشوار است
هوش مصنوعی: کسی که از زمانهای قدیم به خاطر زهد و تقوا معروف است و به خاطر راحتی دو جهان را رها کرده، نباید درباره او بگویید که کار دشواری انجام میدهد.
بر اهل صلاح، تهمت دامن ترچسباندن خاک خشک بر دیوارست
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که وقتی به افراد صالح یا درستکار تهمت می‌زنند، مانند این است که بر دیواری خشک و بیروح خاکی بمالند. در واقع، این عمل نه تنها نادرست و ظالمانه است، بلکه تأثیری نخواهد داشت و فقط نشاندهنده ناپاکی کردار است.