بخش ۳۱ - عباس بن یوسف الشکلی
هوش مصنوعی: ابوالفضل، یکی از مشایخ قدیم بغداد، بیان می‌کند که هر کسی که به خدا مشغول باشد، به ایمان نائل می‌شود و هر که از خدا جدا باشد، به نفاق دچار می‌شود. شیخ الاسلام نیز می‌گوید که فردی که امروز به خدا مشغول است، فردا هم در همین حال خواهد بود و برعکس. در این میان، برخی مردم با ظواهر دنیا سرگرم‌اند و از معنویت دور شده‌اند. شعر بیانگر این است که عشق به خدا قلب را از زرق و برق دنیا جدا می‌کند و هر زمان که پلک‌ها بسته می‌شود، خدا در آنجا حاضر است.
بوده، کنیت او ابوالفضل است از مشایخ قدیم بغداد بوده وی گفت: هر که باللّه مشغول، از ایمان او بر نواید رسید و هر که از اللّه مشغول از نفاق او بر نیاید رسید. شیخ الاسلام گفت: هر که امروز باو مشغول ای فردا درو مشغول، و هر که امروز ازو مشغول، فردا ازو مشغول ای محجوب. فی شغل فاکهون. قوم‌اند باو درو مشغول‌اند نخود و غیر او ازو وانشد:
هوش مصنوعی: ابوالفضل یکی از مشایخ قدیم بغداد بوده است. او این نکته را بیان کرده که کسی که به خدا مشغول است، ایمان او به خوبی به چشم میآید و کسی که به خدا مشغول نیست، نفاق او نمایان می‌شود. شیخ الاسلام نیز گفت که فردی که امروز به خدا مشغول است، فردا نیز از او بهرهمند خواهد بود و کسی که امروز از او غافل است، فردا هم غافل خواهد ماند. در واقع، عدهای در حال سرگرمیاند و به چیزهای بیاهمیت پرداختهاند و از خداوند دور شده‌اند.
محلک منی محل الفوادو شغلی بحبک یا من انادی
هوش مصنوعی: عشق تو برای من کشنده است و دل من در عشق تو میتپد. من در غم تو به سر میبرم و به تو با صدای بلند ندا میزنم.
اشتغلت فلبی عن الدنیا و لذتهافانت و القلب شییٔ لیس یفترق
هوش مصنوعی: دل من کاملاً مشغول تو شده است و از دنیا و لذتهای آن غافل است؛ زیرا تو و دل من همچون یک چیز هستید که از هم جدا نمیشوند.
و ما تتابعت الاجفان عن سنةالا وجدتک بین الجفن والحق
هوش مصنوعی: چشمهایم به خواب نمیروند مگر اینکه تو را در بین خواب و حقیقت ببینم.