شمارهٔ ۷۴
هوش مصنوعی: این شعر درباره‌ی مورچه‌ای است که برای ساختن آشیانه‌اش با مشکلاتی روبرو شده و به یک پیر دانا مراجعه می‌کند. پیر به او می‌گوید که اگر تو تلاش کنی و طبیعتت خسته نشود، می‌توانی به هدف خود برسی. در نهایت، مورچه اشاره می‌کند که او سال‌هاست بدون گلو کار کرده و به خواسته‌اش رسیده است. پیام شعر، اهمیت تلاش و استقامت در مواجهه با چالش‌هاست.
موریئی کان علا دین سازدگر کشد رود باشد امر محال
هوش مصنوعی: اگر موری، که موجودی کوچک و ضعیف است، بتواند به خاطر ایمان و اعتقادی که دارد، رودخانهای را به حرکت درآورد، این امر ممکن است.
چاره آن ز پیر بناییرفت شرمنده و بکرد سوال
هوش مصنوعی: یک نفر از معمار پیر و باتجربه کمک خواست و در حالی که شرمنده بود، سوالش را مطرح کرد.
پیر گفتا منت دهم تعلیمگر نگیرد طبیعت تو ملال
هوش مصنوعی: پیر می‌گوید که من برای تو نعمت و فایدهای میبینم، اما اگر فطرت و ماهیت تو تغییر نکند و یادگیری را نپذیرد، هیچ پیشرفتی نخواهی کرد و دچار غم و یأس خواهی شد.
گفت موری همه کس رابی گلو کار کرده ام همه سال
هوش مصنوعی: موری گفته است که من بدون گلو، سال‌هاست که هر کاری را انجام دادهام و بر همه آشکار شده است.