شمارهٔ ۲ - رباعی در افتتاح ریاض الشهاده
هوش مصنوعی: این بیت شعری بیانگر این است که شاعر کسی را که زبان بیان به او داده، شکرگزار است و او را مانند مرغی خوش‌آواز در گلشن می‌داند. او همچنین اشاره می‌کند که از آغاز تا پایان زمان، مأموریتش ستایش و مدح پنج تن آل‌عبا (پیامبر و اهل بیت) است.
آن کس که زبان نهاد اندر دهنمجا داد چو عندلیب اندر چمنم
هوش مصنوعی: کسی که کلام و گفتار را به من آموخت، مانند بلبل در باغ زندگیام را زیبا کرد.
مأمور نموده است از صبح ازلتا شام ابد به مدحت پنج تنم
هوش مصنوعی: از آغاز زمان تا پایان عالم، کار من ستایش و مدح پنج نفر است.