شمارهٔ ۲۲
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به بیان زیبایی‌های الهی و تبلور صفات خداوند می‌پردازد. او تاکید می‌کند که وقتی انسان به حقیقت و ذات الهی نزدیک می‌شود، تمام صفات کاذب و ظاهری از میان می‌رود و انسان در نور آن ذات محو می‌شود. این محو شدن به معنای غفلت از خود و پیوستن به حقیقت است و شاعر از شنونده می‌خواهد که از ترس هلاکت و نابودی نگریزد، زیرا این هلاکت در واقع موجب رهایی و نجات است. شاعر همچنین اشاره می‌کند که برای رسیدن به ثبات و حقیقت، باید خود را از حجاب‌های ظاهری کنار بزنیم و در جست‌وجوی ذات بی‌نهایت بشتابیم. در نهایت، او به ما یادآوری می‌کند که نور حقیقت با وجود ظواهر در جهان پنهان است و برای دستیابی به آن، باید دل از تعلقات دنیوی بکَنیم.
اگر ز روی براندازد او نقاب صفاتدو کَون سوخته گردد ز نور پرتو ذات
هوش مصنوعی: اگر او با برداشتن نقاب صفات خود، خاکی و بیفروغ شود، وجود همه عالم به نور و روشنایی وجود او دچار سوختگی و ویرانی خواهد شد.
به پیش تاب تجلی ذات محو شودچنانکه هست کشته از فروغ صفات
هوش مصنوعی: در برابر نور درخشان و عظمت وجود خداوند، هر چیز به طور کامل ناپدید می‌شود، مانند کسی که از شدت تابش صفات او، تحت تأثیر قرار گرفته و جان خود را از دست میدهد.
مجوز کَون و ثباتی به پیش برتو اوکه بسته را نتوان بافت پیش باد ثبات
هوش مصنوعی: قدرت و استحکامی در وجود تو وجود دارد که نمیتوان به سادگی آن را تحت تاثیر تغییرات و ناآرامیها قرار داد. مانند این است که اگر چیزی را محکم بسته باشند، نمیتوان آن را به راحتی با وزش باد جا به جا کرد.
دلا نقاب برافکن ز روی او و مپرسز آنکه سوخته گردی در آتش سبحات
هوش مصنوعی: ای دل، پرده را از روی او کنار بزن و نپرس از کسی که در آتش زیباییهایش سوخته است.
بنور روی تو کان نور نور انوار استبخاک کوی تو کان آتش است و آب حیات
هوش مصنوعی: نور چهره تو همچون نوری است که سایر نورها را روشن می‌کند. خاک کوی تو مانند آتش و نوشدارویی گرانبهاست.
ازین هلاک میندیش و باش مردانهکه آن هلاک بود موجب خلاص و نجات
هوش مصنوعی: به جای نگرانی دربارهی از بین رفتن و هلاکت، با شجاعت زندگی کن، زیرا آن هلاکت میتواند به رهایی و نجاتت منجر شود.
اگر تو محو نگردی کجا شوی مثبتبمحو خویش طلب گر طلب کنی ثبات
هوش مصنوعی: اگر تو در دنیای زیبایی و عشق غرق نشوی، چگونه میتوانی به حالت مثبت و پایدار دست یابی؟ اگر به دنبال ثبات هستی، باید خواهان آن حالت پرشور و غرق شدن در عشق شوی.
بمغربی است نهان آفتاب رخسارشاگرچه هست عیان از فروغ او ذرات
هوش مصنوعی: در غربی از چهرهی او خورشید پنهان است و با وجود اینکه نور او آشکار است، ذرات روشنایی به نمایش در آمدهاند.