بخش ۳۱ - رباعیات در مدح حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام
هوش مصنوعی: در این ابیات به شخصیت علی (علیه‌السلام) اشاره شده که او دارای ویژگی‌هایی است که می‌تواند شب و روز را تغییر دهد. دل می‌گوید که علی در وجود خود به نوعی مصورِ رَحِم‌هاست، اما شاعر این نظر را رد کرده و بر این باور است که علی کسی است که علم و معرفت را تعلیم می‌دهد و او را فراتر از صرفِ تصویری از یک مفهوم می‌داند.
اندر شب آتش افروز علیستتغییر دهندۀ شب و روز علیست
هوش مصنوعی: در دل شب، روشنایی و روشنی بخش علی وجود دارد، که اوست که شب و روز را دگرگون میکند.
دل گفت علی مصوّر الارحام استگفتم حاشا که صورت آموز علیست
هوش مصنوعی: دل گفت که علی، تصویرگر رحمهاست و من پاسخ دادم که نه، علی کسی است که علم و دانش را میآموزد.