شمارهٔ ۶۲
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیبایی و جذابیت معشوق پرداخته است. شاعر به ویژگیهای ظاهری او مانند مو، ابرو و صورت اشاره میکند و میگوید که زیبایی او در واقع انعکاسی از زیباییهای طبیعی است. همچنین از تأثیر محبت و عشق بر روح و دل میگوید و بیان میکند که آموزههای عشق و زیبایی در کلمات او نیز پنهان شده است. بهطور کلی، شعر به تجلیل از معشوق و ارتباط عمیق عشق و زیبایی میپردازد.
چون دست قضا رشته اعمار برشتبگسیختنش خامهٔ تقدیر نوشت
هوش مصنوعی: زمانی که سرنوشت و قضا و قدر، بنا و ساختار زندگی را از هم گسست، قلم تقدیر داستان جدیدی را نوشت.
از حکم ازل نه رسته برنا و نه پیروز دام اجل نه جسته زیبا و نه زشت
هوش مصنوعی: نه جوان و نه پیر از دست تقدیر رهایی نیافتهاند و نه زیبا و نه زشت از دام مرگ فرار کردهاند.
افشاند در این مزرعه هر کس تخمیناچار بباید دِرَوَد حاصِل کشت
هوش مصنوعی: هر کسی که در این زمین زراعی هر چیزی بکارد، ناگزیر باید نتیجه حاصل کارش را برداشت کند.
امروز به پای خُمِ می، سرمستیفرداست که بر تارک خم، باشی خشت
هوش مصنوعی: امروز در کنار ظرف شراب نشستهام، زیرا سرخوشی و شادابی فردا را تجربه میکنم که بر روی این ظرف شراب، سنگی گذاشته شده است.
یکچند اگر گسیخت پیوند ازلدر عاقبت، انجام به آغاز سرشت
هوش مصنوعی: مدتی اگر ارتباط اولیه قطع شود، در نهایت همه چیز به آغاز و سرشت خود باز میگردد.
بردار دل ار چه مُلک دارا داریکاین دار فنا بباید از دست بهشت
هوش مصنوعی: ای دل، اگرچه صاحب ملک و ثروت هستی، بدان که این دارایی زودگذر است و در نهایت باید از دست برود، حتی اگر بهشتی برایت باشد.
برگشت به او هر چه از او گشت پدیدگر اهل کلیسیاست و گر اهل کنشت
هوش مصنوعی: هر چه از او به وجود آمده، به سوی او باز میگردد، چه کسانی که در کلیسا هستند و چه کسانی که در کنیسهاند.
با دوستیِ پنج تن از کاخ سپنجاسرارِ همین پنج، به از هشت بهشت
هوش مصنوعی: دوستی با پنج نفر از اهل بیت(علیهمالسلام) و انس با آنها، ارزش و مقام بالاتری دارد از زندگی در بهترین مکانها و بهشتهای دنیوی.