المقالة السادسة
هوش مصنوعی: پسر در این شعر می‌گوید که همه انسان‌ها به خواسته‌های خود توجه دارند و از مسیر صحیح دور می‌شوند. او به این نکته اشاره می‌کند که در دنیای امروز، کسی بر نفس خود پیروز نیست. اگر بخواهد هم برای خواسته‌های خود تلاش کند و در نهایت توبه کند، آن را زیان نمی‌داند.
پسر گفتش که هر خلقی که هستندهمه دل در هوای خویش بستند
هوش مصنوعی: پسر به او گفت که همه مردم، دلشان به چیزی که دوست دارند وابسته است و به آن فکر میکنند.
قدم خود از هوابر می‌نگیرندکه گامی بی ریا برمی‌نگیرند
هوش مصنوعی: آدمها در زندگی خود قدمهایی واقعی و صادقانه برمیدارند و هیچگاه به دنبال جلب توجه یا فریب دیگران نیستند. آنها با خلوص نیت حرکت میکنند و اعمالشان از دل و نیت پاک سرچشمه میگیرد.
چو هست این دَور دَور نفس امروزنمی‌بینم دلی بر نفس پیروز
هوش مصنوعی: در این دنیا که همه چیز به نفس وابسته است، امروز دلی را نمیبینم که بر خواسته‌های نفس غلبه کرده باشد.
گر از بهر هوای خویش من نیزکنم از سحر حاصل اندکی چیز
هوش مصنوعی: اگر برای رسیدن به خواستههایم، من هم از اوایل صبح دست به کار شوم و تلاش نمایم، به دست آوردن حتی اندکی از آرزوهایم آسانتر خواهد بود.
چو در آخر بود توبه ازانمندارد ای پدر چندین زیانم
هوش مصنوعی: اگر در پایان کار، توبهای از من پذیرفته نشود، ای پدر، این همه زیان برای چیست؟