(۱۳) حکایت موسی علیه السلام
هوش مصنوعی: در این شعر، به موسی که مردی درحقایق و اسرار است، توصیه می‌شود که وقتی تنهاست، دلش را نگه دارد و با مردم مهربان باشد. در مواجهه با دیگران باید زبانش را کنترل کند و در سفر توجه داشته باشد که کجا نگاه می‌کند. همچنین، به او یادآوری می‌شود که در زندگی، گرچه ممکن است مشکلاتی مانند کمبود غذا پیش بیاید، باید به تقدیر و رزق خود اعتماد کند. شاعر به او هشدار می‌دهد که دنیا پر از سودا و دغدغه است و اگر عاقل باشد، باید نگرانی‌های امروز را رها کند و به فکر فردا نباشد. این شعر به نوعی به اهمیت آرامش و اعتماد به تقدیر در زندگی اشاره دارد.
به موسی گفت حق کای مرد اسرارچو تنها می‌نشینی دل نگه دار
هوش مصنوعی: به موسی گفتند که ای مرد اسرار، زمانی که تنها می‌نشینی، مراقب دل خود باش.
وگر با خلق باشی مهربان باشدر آن ساعت نگهدار‌ِ زبان باش
هوش مصنوعی: اگر با مردم مهربان باشی، در آن زمان باید مراقب صحبتهایت باشی و به زبان خود توجه کنی.
وگر در ره روی سر پیش می‌دارنظر بر پیش چشم خویش می‌دار
هوش مصنوعی: اگر در مسیر حرکت میکنی، سر خود را پایین نگهدار و به جلو خودت دقت کن.
وگر ده سفره پیش آرند خلقتنگه می‌دار آنجا نیز حلقت
هوش مصنوعی: اگر ده سفره از نعمت و ثروت را پیش روی تو قرار دهند، به خاطر داشته باش که در آنجا نیز، سرنوشت و پایان تو قابل توجه است.
چو تو بس بی طعام ناتمامیمیان در بسته از بهر طعامی
هوش مصنوعی: وقتی تو بدون غذا در حال گذر از در بستهای، این نشاندهندهی ناتمامی و کمبود چیزی است که از آن انتظار داری.
چنان کان طفل حیران می درآیدبه رزقش شیر پستان می‌فزاید
هوش مصنوعی: مثل اینکه یک کودک حیران و نگران به دنیا میآید و به محض اینکه شیر مادرش را دریافت می‌کند، آرامش مییابد و این شیر باعث رشد و قوت او می‌شود.
همی کان طفل را تقدیر کردندبه رزقش در دو پستان شیر کردند
هوش مصنوعی: خداوند از پیش برای کودک سرنوشتش را تعیین کرده و روزیاش را در شیر دو پستان مادرش قرار داده است.
چو با تو رزق دایم همبر افتادچرا این خلق در یکدیگر افتاد؟
هوش مصنوعی: وقتی که رزق و روزی همواره با تو است، چرا این مردم به یکدیگر آسیب میزنند و درگیر میشوند؟
همه سودا‌ست ای سودایی آخرهمی سودا چه می‌پیمایی آخر؟
هوش مصنوعی: این دنیا پر از خیالات و آرزوهاست، اما در نهایت همه اینها چه فایدهای دارد، که تو همچنان به دنبال چیزی هستی؟
اگر تو عاقلی سودا بیندازتو امروزی غم فردا بینداز
هوش مصنوعی: اگر تو انسانی عاقل هستی، نگرانیها و دغدغههای مربوط به آینده را کنار بگذار و از امروز لذت ببر.