شمارهٔ ۲۹
هوش مصنوعی: غزل بیانگر احساس عمیق انتظار و longing است. شاعر از صبر و انتظار طولانی برای رسیدن محبوب سخن می‌گوید و به وضعیتی اشاره می‌کند که زمان به خاطر این انتظار متوقف شده و هر روز و شب به دردی بدل گشته است. در واقع، این انتظار و جستجو به شکل بی‌پایانی ادامه داشته و به سال‌های زیادی تبدیل شده است.
از بس که در انتظار تو گردون گشتتا روز همه شب،ز شفق، در خون گشت
هوش مصنوعی: به خاطر انتظار طولانی من برای تو، آسمان تا صبح شب را در خون غروب غرق کرده است.
چون راه نیافت از پس و پیش به تودر خویش به صد هزار قرن افزون گشت
هوش مصنوعی: با وجود گمراهی و نرسیدن به تو، در درون خودم به مدت بسیار طولانی، چیزی نزدیک به هزاران سال، احساس حرمت و نیاز به تو در قلبم افزایش یافته است.