شمارهٔ ۱۴
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و نورانی بودن ماه اشاره دارد که هم بر زمین و هم بر آسمان میتابد. شاعر به منبع وجود و زندگی در هر دو جهان اشاره می‌کند و می‌نویسد که این ماه، اگرچه یک ذره کوچک به نظر می‌رسد، اما در واقع در خود همه چیز را دارد و همچون ماهی که از آسمان جان می‌گیرد، زندگی را به ارمغان می‌آورد.
آن ماه که بر هر دو جهان میتابددر مغزِ زمین و آسمان میتابد
هوش مصنوعی: این ماهی که نورش بر همه جا میتابد، هم در زمین و هم در آسمان در وجود و خویش تأثیر میگذارد.
یک ذرّه بود در او همه روی زمینماهیست کز آسمانِ جان میتابد
هوش مصنوعی: در وجود او یک ذرهای وجود دارد که تمامی زیباییهای زمین مانند ماهی است و این زیبایی از آسمان روح او میتابد.