شمارهٔ ۴۰
هوش مصنوعی: شعر اشاره به عشق و تلاش برای جلب توجه معشوق دارد. شاعر از مخاطب میخواهد تا به زیبایی و دلربایی معشوق توجه کند و جانش را برای او فدای کند. همچنین، او را به شروع سریع کار و تلاش برای جلب رضایت معشوقتش ترغیب میکند.
دل بستهٔ روی چون نگار او کنجان بر کف دست نه، نثار او کن
هوش مصنوعی: عشق خود را به زیبایی او نشان بده و برای عشقش جانت را هم فدایش کن.
بنگر سَرِ کار و زود کار از سر گیرپس کار و سر اندر سَرِ کار او کن
هوش مصنوعی: به دقت به موضوع توجه کن و زود کار را از ابتدا شروع کن، سپس بر روی کار و هدف خود تمرکز کن.