شمارهٔ ۶
هوش مصنوعی: این بیت از شاعر به بررسی وضعیت سخت و مصیبت‌آور او می‌پردازد. او می‌گوید اگر از جسم خود صحبت کند، احساس سستی و ناراحتی می‌کند و اگر از دل خود بگوید، آن نیز در حالتی نادرست و آشفته است. او به این نکته اشاره می‌کند که مشکلات و مصیبت‌های او هر روز بیشتر می‌شود و این وضعیت ناشی از واقعه‌ای است که در شب اول برای او به وجود آمده است.
گر تن گویم عظیم سست افتادستور دل گویم نه تن درست افتادست
هوش مصنوعی: اگر بخواهم دربارهی بدن بگویم، این بدن به شدت ضعیف و ناتوان است؛ اما اگر از دل سخن بگویم، میتوانم بگویم که نه، دل را نمیتوان نادرست و ناتوان توصیف کرد.
این چندینی مصیبتم هر روزیازواقعهٔ شب نخست افتادست
هوش مصنوعی: هر روز به یاد آن واقعه تلخ شب اول دچار مصیبت و غم میشوم.