شمارهٔ ۱۳
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به احساسات عمیق خود اشاره می‌کند. او از کسی خواهش می‌کند که در شلوغی و سختی زندگی به او توجه کند و از آرزوهایش برای ملاقات با زیبارویان سخن می‌گوید. به نظر می‌رسد که آن شخص تمام آرزوهای او را درک کرده و آن‌ها را نادیده گرفته و رفته است. این احساس رنج و فراق را به خوبی منتقل می‌کند.
ای آنکه ز نفسِ شوم در آکفتیوز آرزوی روی بتان در تفتی
هوش مصنوعی: ای کسی که تحت تأثیر نفس بد وجودت قرار گرفتهای و از آرزوی دیدن چهره معشوقان در آتش انگیختی.
انگار که هرچه آرزو میکندتدریافتی و گذاشتی و رفتی
هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که هر آرزویی را که برایت داشتهام، به نوعی به دست آوردهای و سپس از زندگیام خارج شدهای.