شمارهٔ ۱۰
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به عشق و ارتباط عاطفی خود با جسمش اشاره می‌کند. او بیان می‌کند که با غم و درد پیوند خورده و در هر لحظه از زندگی‌اش احساس سرمستی دارد. همچنین، به تحمل هجران و دوری معشوق اشاره می‌کند و اذعان می‌کند که برایش آسان‌تر شده است که با این دوری کنار بیاید و از معشوق خود که به او وصل نمی‌شود، بیزار شود.
عاشق تن خود با غم پیوست دهدهر دم تابی در دل سرمست دهد
هوش مصنوعی: عاشق بدنش با غم درآمیخته است و هر لحظه یک شور و هیجان در دلش ایجاد می‌کند.
با هجر بسازد خوش و بیزار شوداز معشوقی که وصل او دست دهد
هوش مصنوعی: فردی که به دوری معشوق عادت کند، به تدریج از او فاصله میگیرد و از رابطهای که به وصال او منجر میشود، خوشنود نخواهد بود.