شمارهٔ ۱۷
هوش مصنوعی: این ابیات نشان‌دهنده‌ی جایگاه بلند و والای کعبه و مقام آن در میان آسمان‌هاست. شاعر به عظمت و شرافت کعبه اشاره می‌کند و می‌گوید که مقام وزارت نیز در این جایگاه برافراشته است. در واقع، با اشاره به روز قیامت، شاعر به ناتوانی انسان‌ها در درک علو و شرافت این مکان اشاره می‌کند و سوالی را مطرح می‌کند: چه کسی می‌تواند عظمتی که کعبه دارد را در روز حساب بداند؟
عرش مقاما زر کن کعبهٔ جاهتدست وزارت در آن بلند مقامست
هوش مصنوعی: بهترین مکان را برای خود فراهم کن، چرا که منزلت و مقام تو در بالاترین مرتبه قرار دارد و بلند مرتبهترین جایگاه در این دنیا به دست توست.
کز شرف او به روز بار نداندشاه فلک اوج خویش را که کدامست
هوش مصنوعی: به خاطر عظمت او، حتی پادشاه آسمان نمیداند اوج مقامش چیست و در کجا قرار دارد.