شمارهٔ ۴۱
هوش مصنوعی: این ابیات اشاره به فردی دارند که اجازه نوشیدن (باده) را به شاعر داده و با این عمل به او آگاهی و بصیرت بخشیده است. این نوشیدنی به نوعی باعث رسوایی افرادی شده که کم‌حوصلگی دارند و به این ترتیب، این فرد به شاعر دلیلی برای ابراز نارضایتی از آن‌ها می‌دهد.
آنکس که ترا رخصت میخواری دادصیقل پی آئینه هشیاری داد
هوش مصنوعی: کسی که به تو اجازه می‌دهد تا آزادانه حیات خود را تجربه کنی، در واقع به تو قدرت و توانایی روشن شدن و درک واقعیات زندگی را بخشیده است.
تا باده ز کم حوصلگان رسوا شداز موج بمستان خط بیزاری داد
هوش مصنوعی: شراب خرابکار و بیحوصلهها را رسوا کرد و از زمانهای پر از جشن و شادی، علامت بیعلاقگی و قطع ارتباط نمایان شد.