شمارهٔ ۷۳
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به قدرت و شانس یک پادشاه اشاره می‌کند که با توانایی و شمشیرش، سرزمین و ثروت را از دشمنانش به دست آورده است. همچنین به این نکته اشاره می‌شود که او توانسته است چهل قلعه را در یک سال تصرف کند، در حالی که دیگر شاهان نمی‌توانند چنین موفقیتی را در مدت زمان مشابه کسب کنند.
شاها بختت کشور اقبال گرفتتیغت ز عدو ملک سر و مال گرفت
هوش مصنوعی: ای پادشاه، بخت و اقبال تو به شکوفایی رسیده است و شمشیر تو از دشمنان، کشور و داراییهای ملک را به دست آورده است.
چل قلعه بیک سال گرفتی که یکیششاهان نتوانند بچل سال گرفت
هوش مصنوعی: تو در مدت یک سال، چهل قلعه را به دست آوردی، در حالی که هیچ یک از پادشاهان نتوانستهاند در همین مدت به چنین دستاوردی برسند.