شمارهٔ ٢٩٨
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به یادآوری دوران شادابی و نشاط خود می‌پردازد که در آن هیچ نگرانی و تلاطمی وجود نداشت. او به ماهیت خوش و خرم زندگی خود اشاره می‌کند و می‌گوید که عشقش همیشه در اوج بوده و هیچ نشانه‌ای از زوال نداشته است. اما در نهایت، چرخ زندگی خواسته‌های او را به شیوه‌ای برآورده کرده که او هرگز تصورش را نمی‌کرده است.
سالها خاطر مرا ز نشاطهیچ پروای قیل و قال نبود
هوش مصنوعی: سالها، ذهنم بهخاطر خوشحالی هیچ نگرانی از حرف و حدیثها نداشت.
ماه طبعم همیشه خرم بودمهر جان را سر زوال نبود
هوش مصنوعی: ماه وجودم همیشه شاد و خوشحال بود و عشق جانم هرگز به پایان نمیرسد.
چرخ میخواست تا کند خطریلیکنش قدرت و مجال نبود
هوش مصنوعی: او آرزو داشت که سرنوشتش را تغییر دهد و به سمت شکوفایی برود، اما ناتوانی و شرایط نامساعد مانع از این کار شدند.
آخر الامر آنچه خواست بکردبطریقی که در خیال نبود
هوش مصنوعی: در نهایت، آنچه که او خواست را به طریقی انجام داد که کسی هرگز تصورش را نمیکرد.