شمارهٔ ٣٠١
هوش مصنوعی: در این اشعار، شاعر به معرفی سخن فردوسی طوسی پرداخته و می‌گوید که سخن او همچون سکه‌ای ارزشمند است که از جایگاه بالای کرسی به زمین آمده و دوباره به جایگاه خود بازگشته است. این تصویر می‌خواهد نشان دهد که سخن فردوسی همواره با ارزش و مهم است و نباید آن را فراموش کرد.
سکه‌ای کاندر سخن فردوسی طوسی نشاندتا نپنداری که کس از زمره فرسی نشاند
هوش مصنوعی: سکه‌ای که در کلام فردوسی طوسی قرار داده شده، این است که نباید فکر کنی که کسی از جمع فارسیزبانان در اینجا معرفی شده است.
اول از بالای کرسی بر زمین آمد سخناو دگربارش به بالا برد و بر کرسی نشاند
هوش مصنوعی: ابتدا سخن او از بالای کرسی به زمین آمد، و سپس دوباره به بالا رفت و بر کرسی نشسته شد.