شمارهٔ ٣۶١
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به هنرمندی و ارزش‌های واقعی زندگی اشاره می‌کند. او می‌گوید که با وجود هنرهایش، اگر انتقادهای بی‌اساس بشنود، بیهنر نخواهد شد. همچنین او تأکید می‌کند که اگر زندگی بخواهد او را به سمت مال و ثروت هدایت کند، حاضر نیست مثل خر برای آن‌ها تلاش کند و به آن مبتلا شود. از نظر او، هنر و حقیقت ارزش بیشتری نسبت به مال و ثروت دارد.
مراست صد هنر و نیست زر بدین عیبماگر تو طعنه زنی بیهنر نخواهم شد
هوش مصنوعی: من دارای بسیاری از هنرها هستم و علیرغم اینکه به دلیل این عیبم ممکن است باطل به نظر برسم، اگر تو به من بیهنری معترض شوی، هرگز خود را بیهنر نخواهم دید.
اگر نصیب خرانست در جهان زر و مالمن از برای زر و مال خر نخواهم شد
هوش مصنوعی: اگر نصیب خرها در این دنیا طلا و مال باشد، من برای به دست آوردن طلا و مال خرها تلاش نخواهم کرد.