شمارهٔ ۵٧١
هوش مصنوعی: این بیت بیان می‌کند که هر کسی تلاش می‌کند تا مال و ثروت به دست آورد، باید آن را به درستی و در راهی که به نفع خود و دیگران است، صرف کند. ثروت باید برای خیر و منفعت افراد زنده باشد و اگر مال برای وارثان باقی بماند، آن‌ها نیز از آن بهره‌مند خواهند شد. در نهایت، تأکید بر اهمیت استفاده صحیح از مال دارد.
هر که در جمع مال سعی کندتا بدست آرد از حرام و حلال
هوش مصنوعی: هر کسی که تلاش می‌کند تا ثروت و دارایی جمع کند، چه از روشهای قانونی و چه از راههای غیرقانونی، باید بداند که در نهایت آنچه به دست میآورد، با او خواهد بود.
کرد باید بکام دل صرفشکه بود زنده را منافع مال
هوش مصنوعی: باید بر اساس خواسته و آرزوی دل عمل کرد، زیرا برای انسانهای زنده، مال و دارایی فایدهای دارد.
ور بماند برای وارث خویشاو برد وزر و ارثش اموال
هوش مصنوعی: اگر او برای وراثش چیزی باقی بگذارد، آن‌ها ثروت و اموال او را خواهند برد.