شمارهٔ ۶۶٩
هوش مصنوعی: در این شعر به چهار عامل اشاره شده که میتوانند آبروی مرد را به خطر بیندازند: اول دروغ گفتن، دوم صحبت با مردم عادی یا عوام، سوم مزاح و شوخیهای بیجا، و چهارم نوشیدن شراب. شاعر از پسر خود میخواهد که از این رفتارها دوری کند تا آبرو و اعتبارش حفظ شود.
چهار چیز دهد آبروی مرد ببادباختیار مباش ای پسر مباشر آن
هوش مصنوعی: چهار چیز باعث از بین رفتن آبروی یک مرد میشود: پسری که در اداره امور زندگیاش بیدقت باشد، باید مراقب باشد.
یکی دروغ و دوم صحبت عوام الناسسوم مزاح و چهارم شراب برادمان
هوش مصنوعی: یک نفر دروغ میگوید، دیگری حرفهای مردم عادی را میزند، سومین نفر شوخی و لطیفه میکند و چهارمین نفر مشغول نوشیدن شراب است.