شمارهٔ ۶٩۶
در این ابیات، شاعر به این موضوع اشاره می‌کند که هدف از ساختن کاخ‌ها، باغ‌ها و مکان‌های زیبا، ذره ای رضایت خداوند را جلب کردن است. وگرنه خانه ها و بناهایی که انسان بسازد و ( به واسطه مرگ ) از آن برود به چه دلیل دیگری می تواند ساخته و زیباسازی شود؟ در واقع، ارزش واقعی زندگی در لحظاتی است که می‌توانیم کاری در جهت جلب رضایت خداوند انجام دهیم.
مقصد ز کاخ و صفه و ایوان نگاشتنکاشانه های سر بفلک برفراشتن
هدف از نگارش و زیبا سازی کاخ‌ها و ایوانها، و نیز برپا کردن مکان‌های با عظمت...(هنوز جمله در بیت بعدی ادامه دارد)
گلهای دلفریب و درختان میوه داردر باغ و بوستان ز ره عیش کاشتن
از روی عشق گلهای زیبا و درختان میوهدار در باغ و بوستانها کاشتن ...
دانی چراست؟ تا بمراد دل اندر آنیک لحظه دوستی بتوان شاد داشتن
همه این موارد می دانی برای چیست؟ برای آن است که بتوانند بوسیله این کارها ، لحظه ای ، دوستی ( خداوند ) را شاد کنند.
ورنه کدام مردم عاقل بنا کندهرگز عمارتی که بباید گذاشتن؟
وگرنه کدام انسان عاقلی ، بنا و ساختمانی را که باید ترک کند می سازد؟