شمارهٔ ٧١٣
هوش مصنوعی: این ابیات بیانگر همدلی و محبت شاعر به ابوبکر و عمر است. ایشان میگویند اگر به آن دو یاری برسانی و از آنها پشتیبانی کنی، در روز قیامت در کنار دیگران جمع شده و آرامگاهت به باغ رضوان تبدیل خواهد شد. شاعر نیز از وقتی که این سخنان را شنیده، پیوسته بر ایشان درود میفرستد.
مرا گفتند ابوبکر و عمر رااگر یاری دهی مانند عثمان
هوش مصنوعی: به من گفتند اگر به ابوبکر و عمر کمک کنی، همانند عثمان میشوی.
به محشر چون خلایق جمع گردندبود آرامگاهت باغ رضوان
هوش مصنوعی: وقتی که مردم در روز قیامت جمع میشوند، آرامگاه تو همان باغ رضوان خواهد بود.
همیگویم از آن دم کان شنودمکه بادا آفرین بیحد بر ایشان
هوش مصنوعی: بر این باورم که از آن لحظهای که این صحبت را شنیدم، باید بیپایان از ایشان ستایش کنم.