شمارهٔ ٨۴۴
هوش مصنوعی: این شعر به تفکیک بین آزادگان و سفلگان اشاره دارد. شاعر به این نکته می‌پردازد که سیرت و کردار آزادگان باید از سفلگان دور باشد و به جای افتادن در دام‌های شهوت و فساد، باید به سوی صفا و پاکی حرکت کرد. همچنین، بر لزوم برخورد با افرادی که بی‌ارزش هستند، تأکید می‌کند و بر این باور است که در زندگی، ارزش و زیبایی‌ها را باید در روح و کردار خود جستجو کرد نه در ظواهر الفاظ یا دیدگاه‌های سطحی دیگران.
سیرت آزادگان از سفلگان هرگز مجویکی بود چون سرو سوسن هر کجا خار و خسی
هوش مصنوعی: رفتار و ویژگیهای آزادگان را هرگز از کسانی که در سطح پایین هستند، نخواهی یافت؛ زیرا مانند سرو و سوسن، آنها در هر جایی به دور از خار و خاشاک رشد میکنند.
آبروی از آتش شهوت چرا ریزی بخاکاز هوا چون بگذری زان پس صفا بینی بسی
هوش مصنوعی: آبرو و اعتبارت را بخاطر آتش desires خود به باد نده. زمانی که از این حالت عبور کنی، زیبایی و صفا را خواهید دید.
شوربای چشم خود خوردن بر ابن یمینبه که باید خورد سکبای رخ هر ناکسی
هوش مصنوعی: بهتر است که به غم و اندوه خود فکر کنیم و به آن بپردازیم، تا اینکه به زشتیها و ناراستیهای دیگران توجه کنیم.