شمارهٔ ٨۶٢
هوش مصنوعی: در این شعر به ما یادآوری میشود که اگر ستم از سوی دیگران به ما برسد، نگران نباشیم؛ زیرا تجربه نشان داده که ظالم و مظلوم هر دو عاقبت به فنا میرسند. بنابراین، بهتر است که فقط به انجام کارهای نیک بپردازیم و از بدیها دوری کنیم، چرا که زندگی گذرا است و در نهایت آنچه باقی میماند، نیکوکاری است.
گر ستم میرسد از غیر ترا باک مدارکه مرا تجربه افتاد درین کار بسی
هوش مصنوعی: اگر به تو ستمی از سوی دیگران برسد، نگران نباش، زیرا در این موضوع تجربه زیادی دارم.
او نماند ابدا ظالم و تو مظلومشکه بد و نیک بیک حال ندیدست کسی
هوش مصنوعی: او هرگز ظالم نماند و تو هم مظلوم نیستی؛ زیرا هیچکس نه بدی و نه خوبی او را در هیچ حالتی ندیده است.
چون بد و نیک سر انجام فنا خواهد شدجز نکوئی مکن ار هست ترا دسترسی
هوش مصنوعی: هر چیز خوب و بد در نهایت از بین میرود، پس اگر دسترسی به خوبی داری، نیکوکاری کن و بهتر از آن چیزی پیدا کن که پایدار باشد.