شمارهٔ ٨٨۴
هوش مصنوعی: شاعر در این اشعار به این نکته اشاره می‌کند که هر کاری که در حکومت تو انجام شده است و هر عمل نیکویی که با دیگران داشته‌ای، نزد بزرگواران و افراد نیکوکار قابل بخشش نیست اگر از آن کاسته یا کم گفته شود. به عبارت دیگر، آثار و اعمال خوب در ساختار حکومت هرچه باشد، اگر از آن به درستی یاد نشود، به نوعی جایگاهی ندارد.
هر چه در دولت تو ساخته اندو آنچه با کس کنی ز نیکوئی
هوش مصنوعی: هر چیزی که به خاطر قدرت و موقعیت تو ساخته شده و هر آنچه که به دیگران میدهی یا دست میزنی، از نیکی و خوبی است.
نزد اهل کرم نه‌ای معذورگر از آن هیچگونه وا گوئی
هوش مصنوعی: اگر در محضر افراد بزرگوار باشی، جایی برای عذرخواهی و توجیه وجود ندارد. بنابراین بیپروا از احساسات خود سخن بگو.