شمارهٔ ۱۰۲
هوش مصنوعی: در این اشعار، شاعر به زیبایی و نور چهره محبوب اشاره می‌کند و می‌گوید که با وجود چنین زیبایی، نیازی به چیزهای دیگر نیست. او همچنین به شب تاریک و خلوت اشاره می‌کند و نتیجه می‌گیرد که به جز وجود محبوب، نیازی به صحبت‌های دیگر نیست. در واقع، عشق و زیبایی محبوب تمام نیازهای او را برطرف می‌کند.
با روی چو روزت بقمر حاجت نیستبا پسته شورت بشکر حاجت نیست
هوش مصنوعی: وقتی چهرهات به روشنی روز است، نیازی به ماه (قمر) نیست. و وقتی با پستهای شیرین در دل دارم، دیگر نیازی به شکر نیست.
می روشن و شب تیره و مجلس خلوتگفتن که چها گشت دگر حاجت نیست
هوش مصنوعی: در یک شب تاریک و در جمعی دنج، صحبت از این است که دیگر نیازی به خواستهها و نیازهای جدید نیست.