شمارهٔ ۱۷۲
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی و جذابیت معشوقه‌اش اشاره می‌کند و می‌گوید که او مانند سیب و هلو زیباست. شاعر ابراز می‌کند که اگر دست به سوی او دراز کند، جانش را در این راه گذاشته است. به طور کلی، این اشعار نشان‌دهنده عشق و فدای کردن جان در راه معشوقه است.
در باغ جمالت ای بت عشوه پرستسیب ز نخ ساده و شفتالو هست
هوش مصنوعی: در باغ زیبایی تو، ای معشوقهی فریبنده، مانند سیب و هلو، ثمرهها در دسترس هستند.
گر زانک بسیب زنخت دست بریممیدان که نهاده ایم جان بر کف دست
هوش مصنوعی: اگر دشمنی را با ضربهای از نخی دچار کنیم، در میدان نبرد حاضر خواهیم شد، چون جان خود را در کف دست گرفتهایم و آمادهایم.