شمارهٔ ۲۲۱
هوش مصنوعی: این شعر درباره سبزهای است که به دور لعل (یک نوع سنگ قیمتی) میچرخد و به زیباتر شدن دنیا کمک میکند. سبزهای که در کنار چشمهای نشسته و باعث میشود انسانها از آب زندگیساز بنوشند. به طور کلی، شعر به زیبایی و اهمیت طبیعت در زندگی اشاره دارد.
آن سبزه که گرد لعل کانی گرددپیوسته برای دلستانی گردد
هوش مصنوعی: آن سبزهای که دور لعل زیبا قرار گیرد، همیشه برای کسی که دلش میخواهد، خوشایند و دلنشین میشود.
خضریست نشسته بر لب چشمه نوشتا شارب آب زندگانی گردد
هوش مصنوعی: شخصی مانند خضر به معنای زندگی و جاودانگی در کنار چشمهای نشسته است تا از آب آن بنوشد و به حیات جاودان دست یابد.