شمارهٔ ۳۳۶
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات اشاره میکند که اگرچه دختر زیبا و شادیآوری وجود دارد، اما او تصمیم به جدایی از او گرفته است. دلیل این تصمیم، زاییدن فرزندانی ناپسند و بدرفتار از سوی این دختر است.
هر چند که دخت رز طرب افزایدو ابواب فتوح روح را بگشاید
هوش مصنوعی: هر چند که زیبایی دختر گل شادی میآورد و درهای پیروزی روح را باز میکند.
من عزم طلاق او مصمم کردمکز وی همه فرزند خبائث زاید
هوش مصنوعی: من تصمیم گرفتم که از او جدا شوم، زیرا از او فقط فرزندان بد به دنیا میآیند.