شمارهٔ ۴۲۵
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به اهمیت عمل کردن در زمان حال اشاره میکند. او میگوید که زندگی ممکن است به سرعت تمام شود و باید پیش از آنکه به حسرت بیفتیم، کاری انجام دهیم. لذا به خواننده توصیه میکند امروز به فکر چارهای برای زندگیاش باشد.
چون آتش و آب گر نشستی در میغهم دست اجل بر تو کشد ناگه تیغ
هوش مصنوعی: وقتی که آتش و آب در آسمان به هم بیفتند، ناگهان سرنوشت میتواند با تندی بر تو تاثیر بگذارد.
رو چاره کار خویشتن کن امروزز آن پیش که گویند که بیچاره دریغ
هوش مصنوعی: امروز برای حل مشکلات خود تلاش کن، قبل از آنکه دیگران از بیچاره بودن تو سخن بگویند و ابراز تأسف کنند.