شمارهٔ ۴۲۸
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر از شنونده می‌خواهد که در فصل گل به خوشگذرانی بپردازد و جامی در دست بگیرد تا زیبایی آفتاب را در لذت زندگی ببیند. او همچنین به شنونده توصیه می‌کند که به گل‌های نرگس نگاه کند و زیبایی‌های طبیعی را بشناسد، زیرا پیرامون آفتاب، زیبایی‌ها در صف انتظار هستند.
بگذر به چمن موسم گل جام به کفتا رخ نهد آفتاب عیشت به شرف
هوش مصنوعی: به باغ برو و در زمان گل، با لیوانی در دست، لذت ببر تا آفتاب زیبایی روزت را روشن کند.
بنگر تو به نرگس ار ندیدی که بودپیرامن آفتاب پروین زده صف
هوش مصنوعی: به تماشای نرگس بنشین، اگر ندیدی که دور و برش چه زیباییهایی با نور ستاره پروین درخشیدهاند.