شمارهٔ ۴۳۰
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به مفهوم قناعت و دوری از تزیینات دنیوی اشاره می‌کند. او می‌گوید که باید از زندگی ساده و کم‌هزینه‌ای بهره‌برد و از آرزوهای بی‌پایه و زیورآلات فریبنده عبور کرد. قناعت مانند آبی است که می‌تواند آتش را خاموش کند و انسان را از افراط و زیاده‌روی دور نگه دارد.
کنجی ورفاغی و فراغی از خلقحاصل کن و بگذر ز سر اطلس و دلق
هوش مصنوعی: در گوشهای آرامش پیدا کن و از مردم دوری گزین. از مسائل و دغدغههای بیهوده بگذر و سادگی و راحتی را انتخاب کن.
از آب قناعت ار برای غسلیآتش کند از تو دفع چون روغن طلق
هوش مصنوعی: اگر قناعت مانند آب برای شستن آتش عمل کند، می‌تواند همانند روغن طلق از تو دور کند و مانع از آسیب رساندنش به تو شود.