شمارهٔ ۱۰ - وفات جلال الدین منصور علی
هوش مصنوعی: این مصرع‌ها به تاریخ وفات شخصی اشاره دارند که در سال ۷۳۸ هجری قمری و در شب شنبه، سوم و دهم از ماه ربیع الاول، فوت کرده است. اشاره شده که این فرد به سمت بهشت و روضه خلد برین حرکت کرده است. متن به خوبی از عبارات مذهبی و ادبی استفاده کرده و به مقام و اهمیت این شخص در بین مردم اشاره می‌کند.
رفته بود از سال هجرت هفتصد با سی و هشتدر شب شنبه سه و ده از ربیع آخرین
هوش مصنوعی: در سال هفتصد و سی و هشت هجری، در شب شنبهای، در روز سوم و دهم از ماه ربیعالآخر، او رفت.
کز قضای حق جلال ملک منصور علیشد ز شهرستان بسوی روضه خلد برین
هوش مصنوعی: به خاطر تقدیر الهی، ملک منصور علی از شهر به سوی بهشت و باغهای زیبا رو آورده است.