شمارهٔ ۱۱ - وفات عز الدین محمد
هوش مصنوعی: این متن به سال ۷۳۸ هجری قمری اشاره دارد، در روز جمعهای از ماه صفر، و بیانگر عزت و مقام پیامبر محمد (ص) است. همچنین به محنتها و اندوههایی که بر اثر درگذشت او بر دنیا فرود آمد، اشاره دارد.
به سال هفتصد و سی و هشت از هجرتبه روز جمعه گه چاشت از صفر شده بیست
هوش مصنوعی: در سال ۷۳۸ هجری قمری، در روز جمعه، وقتی که ساعت چاشت بود، ماه صفر به بیست روز رسیده بود.
گذشت سرور آفاق عز دولت و دینمحمد آنکه فلک در عزاش خون بگریست
هوش مصنوعی: روزگار خوشی و ارجمندی حکومت و دین محمد سپری شد، بهطوری که آسمان نیز به خاطر غم او گریه کرد.