شمارهٔ ۲۲ - در خیمهٔ سوداگردان
هوش مصنوعی: در خیمه سوداگران چیزی از خوراکی جز کرس وجود ندارد. آنها همیشه با نگرانی به تیرک خیمه نگاه میکنند تا ببینند آیا نان کماج (نان مخصوص) در دسترس هست یا نه. هرچند همیشه دیگی بر بار آنها وجود دارد، اما غذایی که بر روی شتر بار است، اگر وجود داشته باشد مهمتر از آن است.
درون خیمه سوداگران نیستز جنس خوردنی جز کرس در کار
هوش مصنوعی: درون خیمهی تاجرها هیچ خوراکی وجود ندارد جز دارویی به نام کرس.
به تیر خیمه دایم چشمشان بازکه هست از نان کماج آن نمودار
هوش مصنوعی: چشمهایشان همیشه به قله خیمه دوخته شده است، زیرا نشانهای از نان کماج در آنجا پیداست.
بود بر بار دایم دیگشان لیکبر آن باری که باشد بر شتر بار
هوش مصنوعی: در طول زمان همیشه بارهایی وجود دارد، اما باری که بر شتر مینشیند، خاص و متفاوت است.