رباعی شمارهٔ ۴۳
هوش مصنوعی: این ابیات به ستایش و عظمت معالجات و درمانهای فردی اشاره دارد که شهرت و تاثیرش در جهان گسترش یافته است. شاعر از خداوند میخواهد که چنین فردی همیشه سالم و سلامت بماند، همچون نوری که از ماه میتابد.
ای صیت معالجات تو عالم گیرو آوازه تو کرده جهان را تسخیر
هوش مصنوعی: نام تو در درمان بیماریها مشهور است و آوازهات به جایی رسیده که جهان را تحت تاثیر خود قرار داده است.
یارب که جدا مباد تا عالم هستصحت ز تنت چو نور از بدر منیر
هوش مصنوعی: پروردگارا، امیدوارم که عاشقانهها و ارتباط ما هرگز قطع نشود، زیرا وجود تو برای من همچون نور ماه درخشان است که در تاریکیها روشنی میبخشد.