شمارهٔ ۱۷
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف لذت و شادی ناشی از میگساری و عشق میپردازد. فردوس یا بهشت پاداش عمل افرادی است که هشیار و با درک هستند. در آنجا، زیباییهای دوستان و عشقهای آتشین نیز قابل مشاهده است. در کل، شعر فضای شاداب و عاشقانهای را ترسیم میکند.
جام می و بزم عشرت از میخوارانفردوس جزای عمل هشیاران
هوش مصنوعی: در بهشت، افرادی که به میخواری و خوشگذرانی مشغولند، از جام شراب و مجالس لذت بهرهمند میشوند. این بهرهمندی نتیجهی اعمال افرادی است که هشیار و آگاه هستند.
نظاره ی سرو و ارغوان از یارانعشاق و خیال آتشین رخساران
هوش مصنوعی: تماشای درختان سرو و گلهای ارغوانی به یاد دوستان عاشق و تصور چهرههای آتشین و زیباست.