شمارهٔ ۷۶ - الحقیقة
هوش مصنوعی: این ابیات بیانگر اهمیت و جمال می (شراب) در زندگی انسانها هستند. شاعر میگوید که وجود عالم و بهار به خاطر می است و در جمعهای مینوشی، تو خود را به حقیقت نزدیکتر میکنی. همچنین تأکید میشود که ارزش واقعی لذتهای زندگی در می نهفته است و هر چیزی که تو را از خودت دور کند، در واقع از تو نیست و میباشد که تو را به خودت میرساند.
بی می همه نوبهار عالم دی توستدر صحبت می دو کون ادنی شی توست
هوش مصنوعی: عالم پر از زیبایی و طراوت به خاطر وجود توست و در جمع گرانقدرهایی که به خاطر مینوشند، تو در پایینترین مرتبه نیز جایگاهی خاص داری.
از می همه لعل آب روان فهم مکنهر چه از تو تو را بازستاند می توست
هوش مصنوعی: هرگز از چیزی که تو را از خودت دور میکند، انتظاری نداشته باش. به یاد داشته باش که آنچه به ظاهر زیبا و خوشایند است، ممکن است در واقع تو را از حقیقت و هویت خودت جدا سازد.