شمارهٔ ۲۶
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از عدم وابستگی و وداع با دنیا صحبت میکند. او از احساسات عمیق خود میگوید و تأکید میکند که حتی اگر به چیزی وابسته باشد، تصمیم دارد همه را کنار بگذارد و این وداع را تنها به خاطر شب خاصی انجام دهد.
کردیم دل از جمله مسلّم امشبکردیم وداع جمله عالم امشب
هوش مصنوعی: امشب دل را از همه چیز جدا کردیم و با تمام جهان وداع میگوییم.
گر پای مرا هر سر مویی بند استدست از همه کوتاه کنم هم امشب
هوش مصنوعی: اگر هر مو از سرم مرا به جایی بند کرده باشد، حتی اگر این بندها خیلی محکم باشد، من میتوانم همگی را رها کنم و از آنها جدا شوم، حتی اگر فقط برای شب امشب باشد.