شمارهٔ ۲۷۹
هوش مصنوعی: این ابیات به این موضوع اشاره دارند که نمی‌توان تنها به سود و زیان خود تکیه کرد و باید واقعیت‌های زندگی را به درستی دید. اگر حال خود را خوب ببینیم در حالی که در واقعیت در وضعیت بدی هستیم، این برداشت نادرست مشکلات بیشتری به دنبال خواهد داشت. در نهایت، بدبینی و نادیده‌گرفتن مشکلات بدتر از آن است که از آن آگاه باشیم.
از سود و زیان خود به در نتوان بودبر مایهٔ کس زیر و زبر نتوان بود
هوش مصنوعی: انسان نمیتواند از عواقب کارهای خود بینصیب باشد و نمیتواند بر اساس نظر دیگران به خوبی و بدی امور دست یابد.
بد بودن و حال خویش نیکو دیدنآن بد باشد کز آن بتر نتوان بود
هوش مصنوعی: بد بودن و در عین حال این حس را داشتن که حال خود خوب است، بسیار بدتر از آن است که از بدی بیشتر بترسیم.