شمارهٔ ۲۷۸
هوش مصنوعی: این شعر به این موضوع میپردازد که انسان باید به حال خود توجه کند و از زندگیاش بهرهمند شود. شاعر به دل میگوید که نباید از گذشته دلخوش باشد، زیرا هیچ سودی از آن نبرده است. او تأکید میکند که باید به خود رسیدگی کند، و اگر فرصتی را از دست بدهد، دیگر جبرانپذیر نخواهد بود. در نهایت، حرفهای افسوسآور تنها فایدهای نخواهند داشت.
ای دل تو بدین حال چرایی خشنودکز عمر گذشته هیچ سود تو نبود
هوش مصنوعی: ای دل، چرا از این وضع راضی هستی وقتی که از عمرت هیچ فایدهای نصیبت نشده است؟
خود را دریاب اگر نه چون مایه برفتبسیار بگویی تو که افسوس چه سود
هوش مصنوعی: به خودت اهمیت بده و به بهبود خودت بپرداز؛ چرا که اگر زمان را از دست بدهی و از فرصتها استفاده نکنی، تنها باید افسوس بخوری و هیچ فایدهای نخواهد داشت.